Empty House

Jaehyun Kim, 2021

Bibliography
Nelson Goodman. Ways of World Making. Hackett Publishing Co, Inc. 1978
조용진 Yongjin Cho. 동양화 읽는 법 How to read Oriental paintings. 집문당. 1998
Giorgio Agamben. Man without contents. 자음과 모음. 2017
Vilém Flusser. Gestures. University Of Minnesota Press. 2014
John Durham Peters. The Marvelous Clouds: Toward a Philosophy of Elemental Media. The University Of Chicago Press. 2016
Carl Gustav Jung. Memories, Dreams, Reflections. William Collins. 1995
Jacques Aumont. The Image. British Film Institute. 1997

Online Sources
https://www.humanrights.go.kr/site/program/board%20/basicboard/view?&boardtypeid=24%20&currentpage=358&menuid=001004002001&pagesize=10&boardid=554485

Images
#2 Two orbits, Lino cut, 10 × 7, 2019
#5 Hand in hand, Lino cut, 20 × 15, 2021
#8 Ring and finger, Lino cut, 20 × 15, 2021

Like those inaccessible spaces that are quickly omitted when you get on the train, things that I encounter on the first road pass by forming a band without focus. Objects keep their shape for a while only when I rapidly turn my head to match the speed of the train and look at one place. The clarity with which we can read a letter is only around 20 degrees out of a viewing angle of about 200 degrees. Those things outside the window seem touchable, but I will not actually touch them, and even if I want to remember them, they will be quickly forgotten. Like the area outside the 20 degrees, it disappears in order of shape, color, and movement.

When I pass a strikingly beautiful or unusual place through the window, I quickly turn on google maps and insert a pin into a gray, unmarked space. Always the most “present” map leads us to where we want to be most accurately, so we collect a pins where we want to visit someday. The spaces on the map give me the illusion of being able to reach them clearly with a pin inserted anywhere, but the list of“places I want to go” is mostly forgotten in the same way.

When I was a child, I always sat in the back seat and watched my dad drive, and my mother opened a paper map next to him and gave directions. When we followed the signs and passed a new road that was not yet marked, we were running on the sea or rice field on the map. Now the paper map has disappeared from the glovebox and the navigation in my phone continues to update and seamlessly estimate the world. Latest maps quickly become inaccurate maps like a mirage, and the place for traces of past paths on updated maps lost their spot. As time goes by, the moving lines are divided densely or loosely, and such a familiar path becomes one that has never been again.

Maps that are getting sharper and clearer don’t give me any space for doubts. The image gives me the illusion that I’ll be able to look back on all the paths I’ve been on as long as the battery doesn’t run out. But my sense of space moves along the band of memories and creates a sense of alienation in real space. Whenever the band meets a point where it has passed, or reconnects to a memory that has been forgotten, the memories in between have to find their own place again. Lost memories can disappear without being seated anywhere or survive as a familiar background of dreams.

The shapeless starting line, which has the risk of not being found, and which doesn’t want to be seen by anyone but is disappointed if no one finds it, has always been on the road not featured on a map. Many precious things that are not marked, such as freckles and wrinkles that only close people can see, symbols that no one can read because no one is looking for them are hidden somewhere on the map.

#7 매핑 에러

기차를 타면 금방 사라지게되는 그 접근 불가능한 공간들처럼 초행길에서 마주치는 것들은 초점 없이 띠를 이루어 지나간다. 기차의 속도에 맞춰 고개를 빠르게 돌려 한 곳을 바라볼 때 비로소 사물들은 한동안 형태를 유지한다. 우리가 편지를 읽을 수 있는 선명도는 200도 정도의 시야각에서 20도 안팎에 불과하다. 창밖의 사물들은 만질 수 있을 것 같지만 실제로는 만지지 않을 것이고, 기억하고 싶어도 금방 잊혀질 것이다. 20도 밖의 영역처럼 형태, 색상, 움직임의 순으로 사라진다.

나는 창문을 통해 눈에 띄게 아름답거나 특이한 장소를 지나갈 때 재빨리 구글 지도를 켜고 표식이 없는 회색의 공간에 핀을 꽂는다. 항상 가장 ‘현재’에 있는 지도는 가고 싶은 곳으로 가장 정확하게 안내하기에 언젠가 방문하고 싶은 곳을 핀으로 수집한다. 지도 위의 공간은 핀을 꽂으면 어디든지 선명하게 닿을 수 있다는 착각을 불러일으키지만, ‘가고 싶은 곳’ 목록들과 마찬가지로 대부분 잊혀진다.

어렸을 때 늘 뒷좌석에 앉아 아빠가 운전하는 모습을 지켜봤고, 엄마는 아빠 옆에 종이 지도를 펼쳐 길을 알려주곤 했다. 표지판을 따라가다가 아직 표시되지 않은 새로운 길을 지나갈 때, 우리는 지도에 표시된 바다나 논 위를 달리고 있었다. 이제 글로브박스에서 종이 지도가 사라지고 내 휴대폰의 내비게이션이 계속 업데이트되어 원활하게 세계를 가늠한다. 최신 지도는 신기루처럼 빠르게 정확하지 않은 지도가 되고, 업데이트된 지도에서 ​​지난 경로의 흔적은 자리를 잃는다. 시간이 지나면서 동선은 촘촘하게 또는 느슨하게 나누어지고, 그렇게 익숙한 길은 다시 가본 적 없는 길이 된다.

점점 더 선명해지고 명확해지는 지도는 나에게 의심의 여지를 주지 않는다. 그 이미지는 배터리가 방전되지 않는 한 내가 걸어온 모든 길을 되돌아볼 수 있을 것 같은 착각을 불러일으킨다. 그러나 그 공간감각은 기억의 띠를 따라 움직이며 현실 공간에서 낙차를 만들어낸다. 그 띠가 지나간 지점을 만날 때마다, 잊혀졌던 기억과 다시 연결될 때마다, 그 사이에 있던 기억들은 다시 제자리를 찾아야 한다. 잃어버린 기억은 어느 곳에도 정착하지 않은 채 사라지기도 하고, 익숙한 꿈의 배경으로 남아있기도 한다.

발견되지 않을 위험이 있고, 누구에게도 보여주고 싶지 않지만 아무도 발견하지 못하면 실망스러운 그 형태 없는 출발선은 늘 지도에 나타나지 않은 길 위에 있었다. 가까운 사람만이 볼 수 있는 주근깨와 주름, 아무도 찾지 않아서 읽혀질 수 없는 상징과 같이 표시되지 않은 수많은 소중한 것들이 지도 어딘가에 숨겨져 있다.